Obľúbený film Láska nebeská s Keirou Knightley: Režisér po rokoch ľutuje jeden kontroverzný vtip a pamätnú scénu

Aj skvelý film ma chybičky krásy 

Láska nebeská je spolu s filmami ako Notting Hill a Denník Bridget Jonesovej jednou z najobľúbenejších romantických komédií všetkých čias. Po tomto filme z roku 2003 najmä  v tomto vianočnom období siahajú mnohí zas a znova. Napriek tomu, že ide o skutočne vydarený film so skvelým hereckým obsadením, režisér a scenárista v jednom, Richard Curtis, sa k nejakým tým nedostatkom po rokoch priznáva. 

Mohlo by vás zaujímať: Láska nebeská po 20 rokoch: Do koho bol Hugh Grant počas natáčania filmu tajne zamilovaný?

S odstupom času už nie je vtipný 

Ako informuje portál bustle.com, Curtis mal viesť rozhovor so svojou dcérou aktivistkou a spisovateľkou v jednom, Scarlett Curtis na tému práve jeho filmových diel. Bolo to ešte na festivale Times a Sunday Times Chelteham. Počas tohto úprimného rozhovoru sa priznal, že ľutuje jeden kontroverzný vtip, ktorý vo filme Láska nebeská odznel. Vraj s odstupom čase, mu skutočne nepríde ani vtipný, ani trefný, no vtedy sa nad ním nejako zvlášť nezamýšľal. 

Stehná ako kmeň stromu

Tento vtip sa týka postavy Natalie, ktorú stvárnila herečka Martine McCutcheon. V slávnom rom-come je doslova v jednej scéne označená postava herečky za masívnu a ak by sme chceli byť celkom presní, vraj „má stehná ako kmeň stromu“. Na margo tohto vyjadrenia, hoci bolo myslené na postavu, týkalo sa skutočnej herečky, Curtis povedal: „Myslím, že som prestrelil... Ten vtip už nie je vtipný. Nemám pocit, že som bol zlomyseľný, ale myslím si, že som bol nevšímavý a nie až taký múdry, ako som mal byť.“ 

Čítajte tiež: Vianočný film Láska nebeská zanechal nejasný koniec: Keira Knightley ako Juliet konečne prezradila, koho by si vybrala

Pamätná scéna z filmu mohla vyzerať aj celkom inak 

Curtis ďalej polemizuje aj nad jednou pamätnou scénou filmu, o ktorej má dodnes pochybnosti, či sa mala takto odohrať. V nej postava Marka v podaní herca Andrewa Lincolna, deklaruje svoju lásku k Juliet v podaní Keiry Knightley pomocou ručne písaných kariet. Na margo tejto scény Curtis povedal: „Vymyslel som štyri situácie, ktoré mohol Mark urobiť ako svoje veľké gesto... Ľudia v kancelárii si vybrali svojho favorita a ja som do toho šiel. Zaujímalo by ma, či teraz neľutujeme všetci túto voľbu.“ Ako to myslel, a ktorú z možných situácií vyznania lásky muža k žene by si zvolil dnes, už neprezradil. Ponechal si to pre seba ako tajomstvo filmu. 

Neprehliadnite: Jeden z najobľúbenejších vianočných filmov Láska nebeská: Niektoré fakty z nakrúcania vás skutočne ohromia

Každopádne s vtipom, či bez neho, s pamätnou scénou vyznania lásky, alebo inou, tento film nám stále rezonuje v srdci, čo poviete?